4 DAYS ONLY: FEB. 23–26 4 JOURS SEULEMENT :
DU 23 AU 26 FÉVR.

Spend $100, save $20
Spend $125, save $30
Spend $150, save $40
on select reg. + sale-priced items
pour un achat de 100 $, épargnez 20 $
pour un achat de 125 $, épargnez 30 $
pour un achat de 150 $, épargnez 40 $
sur certains vêtements et accessoires à prix ordinaire et de solde* pour la famille

details details détails détails

NO BAD
STYLE DAYS
DU STYLE
CHAQUE JOUR

buy 1, get the 2nd 50% off*
on selected women's clothing
Certains vêtements pour femmes :
achetez-en 1, obtenez 50 %
de rabais sur le 2e*

shop shop voyez voyez

DEFINE YOUR
OWN TREND
IMPOSEZ VOTRE
PROPRE TENDANCE

buy 1, get the 2nd 50% off*
on selected men's clothing
Certains vêtements pour hommes :
achetez-en 1, obtenez 50 %
de rabais sur le 2e*

shop shop voyez voyez

FINISHING TOUCHES TOUCHES FINALES

50% off select
handbags & accessories
Épargnez 50 % sur certains
sacs à main et accessoires

shop handbags shop handbags sacs à main sacs à main

Shop accessories accessoires

ALL STOCKED UP SOUTIENS-GORGE HANES

2 for $40 Hanes bras
reg. $29.99
2 pour 40 $
rég 29.99 $

shop shop voyez voyez

BABY ON THE MOVE BÉBÉ ACTIF

up to 25% off select car seats,
strollers, travel systems,
playards, activity & high chairs
Épargnez jusqu'à 25 % sur certains
sièges d'auto, poussettes, combinés
de voyage, parcs, centres
d'activités et chaises hautes

shop shop voyez voyez

FURNITURE SALE SOLDES DE MEUBLES

featuring $999.97
Ruzza sofa
compare at $1699.00
en vedette à 999,97 $
le canapé Ruzza
comparativement à 1699,00 $

shop shop voyez voyez

FLANNEL SHEETS
& BEDDING
DRAPS EN FLANELLETTE
ET LINGE DE LIT

50% off épargnez 50 %

shop shop voyez voyez
  • WINDOW COVERINGS
            20% off select items        
    PARURES DE FENÊTRE
    épargnez 20 % sur articles
    shop voyez
  • 70% OFF
    select Lagostina cookware sets
    ÉPARGNEZ 70 %
    batteries de cuisine Lagostina
    shop voyez
  • CUISINART
    25% off select small appliances
    CUISINART
          épargnez 25 %      
    shop voyez

BUY MORE, GET MORE
ON SELECT MAJOR APPLIANCES
ACHETEZ PLUS, OBTENEZ-EN PLUS
À L'ACHAT DE CERTAINS
GROS APPAREILS MÉNAGERS

featuring en vedette

shop shop voyez voyez

in total savings when you get an
extra 40% off selected markdowns
on clothing & items for the home
au total quand vous profitez
du rabais supplémentaire de
40 % sur certains articles à prix déjà réduit

DETAILS DETAILS DÉTAILS DÉTAILS